Утилита nbackup СУБД Firebird

Paul Vinkenoog

Павел Меньщиков

Перевод на русский язык

8 декабря 2005 - Версия документа 0.1.ru

Содержание

Введение
Функции nbackup: обзор
Создание резервных копий и восстановление из них
Блокирование и разблокирование
A. История документа
B. Лицензия (англ.)

Введение

nbackup является новой утилитой резервного копирования для СУБД Firebird 2.0. Эта утилита предоставляет возможности, отсутствовшие в утилите gbak, которая была унаследована от СУБД Interbase. Однако она не заменяет полностью возможности последней. Обе программы имеют свои сильные и слабые стороны; вероятнее всего, они будут сосуществовать некоторое время.